Pot and the Myth of Shen Nung

letters_1-032014.jpg
O lendário imperador Chinês Shen Nung

Para os Editores:

o Dr. Jerome Goopman estabelece o equilíbrio e a cobertura completa do passado, atual e muito possivelmente o futuro a questão da maconha como medicamento . Na verdade, ele deve ser elogiado por seu conhecimento, sabedoria, falta de viés, e destreza pedagógica. Mas cada revisão da história dos poderes curativos da maconha deve ser emitida um aviso, muito parecido com o que está em maços de cigarros: “atenção: Shen Nung era uma figura mítica—um Imperador lendário e inexistente. Na verdade, os historiadores traçam a regra de uma China mais ou menos unificada pelos imperadores até o século III a. C.; Portanto, 2737 é uma data falsa. Além disso, a escrita Chinesa não foi planejada e sistematizada, até entre os séculos xvii para o século xi A.C., o papel não existia até há dois mil anos atrás, e a farmacopéia—comumente referido como Tratado sobre a Medicina—para que os cronistas, muitas vezes, anexar Shen autoria foi escrito no primeiro século d.c. por um autor cujo nome perdeu-se nas brumas do tempo.”

Erich Goode
New York City

Jerome Groopman responde:

estou grato ao Professor Goode por sua carta e teria beneficiado do rótulo de aviso que ele sugere. Na verdade, a literatura científica sobre a marijuana está repleta de referências a Shen Nung. O mesmo ceticismo que deve ser aplicado às alegações laboratoriais e clínicas sobre a cannabis precisa ser estendido às alegações históricas sobre a planta em culturas antigas.

Deixe um comentário