Topf und der Mythos von Shen Nung

letters_1-032014.jpg
Der legendäre chinesische Kaiser Shen Nung

An die Redaktion:

Dr. Jerome Goopman legt eine ausgewogene und gründliche Berichterstattung über die Vergangenheit, Gegenwart und möglicherweise die Zukunft von Marihuana als Medizin vor . In der Tat sollte er für sein Wissen, seine Weisheit, seinen Mangel an Voreingenommenheit und seine pädagogische Geschicklichkeit gelobt werden. Aber jeder Rückblick auf die Geschichte der Heilkräfte von Marihuana sollte eine Warnung sein, ähnlich wie die auf Zigarettenpackungen: „Warnung: Shen Nung war eine mythische Figur — ein legendärer und nicht existierender Kaiser. In der Tat führen Historiker die Herrschaft eines mehr oder weniger einheitlichen China durch Kaiser auf das dritte Jahrhundert v. Chr. zurück; Daher ist 2737 ein falsches Datum. Außerdem, Die chinesische Schrift wurde erst zwischen dem siebzehnten und elften Jahrhundert v. Chr. entwickelt und systematisiert, Papier existierte erst vor zweitausend Jahren, und das Arzneibuch — allgemein als Abhandlung über Medizin bezeichnet —, an das Chronisten häufig Shens Autorschaft anhängen, wurde im ersten Jahrhundert n. Chr. von einem Autor geschrieben, dessen Name im Nebel der Zeit verloren gegangen ist.“

Erich Goode
New York City

Jerome Groopman antwortet:

Ich bin Professor Goode für seinen Brief dankbar und hätte von dem Warnschild profitiert, das er vorschlägt. In der Tat ist die wissenschaftliche Literatur über Marihuana voll von Hinweisen auf Shen Nung. Die gleiche Skepsis, die auf Labor- und klinische Behauptungen über Cannabis angewendet werden sollte, muss auf historische Behauptungen über die Pflanze in alten Kulturen ausgedehnt werden.

Schreibe einen Kommentar